Netflix เตรียมเปิดตัวเอกสารสุดสะเทือนใจ ‘A Love Song for Latasha’

theGrio พูดคุยกับผู้สร้างภาพยนตร์ Sophia Nahli Allison โดยเฉพาะเกี่ยวกับโครงการที่มีสติ

น้อยกว่าสองสัปดาห์หลังจากที่โลกเห็นว่าร็อดนีย์ คิงถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจลอสแองเจลิสทุบตี ลาตาชา ฮาร์ลินส์ วัย 15 ปีถูกยิงที่ร้านสะดวกซื้อในเซาท์เซ็นทรัลเมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2534 ถึงตอนนี้ หลายคนลืมไปว่าโศกนาฏกรรมของเธอ ความตายมีส่วนเกี่ยวข้องกับการจลาจลที่จุดไฟในลอสแองเจลิสในปีต่อไปวัยรุ่นรายนี้ถูกยิงที่ด้านหลังศีรษะโดย Soon Ja Duเจ้าของร้าน ซึ่งเป็นหญิงชาวเกาหลีวัย 51 

ปีที่สงสัยว่า Latasha พยายามจะขโมยน้ำส้มขวดหนึ่งซึ่งมีราคาเพียง 

1.79 ดอลลาร์ ภาพการรักษาความปลอดภัยยืนยันในภายหลังว่า Latasha มีเงินอยู่ในมือของเธอและตั้งใจจะจ่ายค่าเครื่องดื่มดังกล่าว และ Du ถูกตัดสินลงโทษในข้อหาฆ่าคนโดยสมัครใจ

อ่านเพิ่มเติม: Chauvin เผชิญกับประโยคที่รุนแรงขึ้นสำหรับการฆ่า George Floyd ต่อหน้าลูก ๆ

แม้ว่าคณะลูกขุนจะแนะนำให้จำคุก 16 ปี แต่เธอถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลา 5 ปี คุมประพฤติ 5 ปี รับใช้ชุมชน 400 ชั่วโมง และต้องจ่ายค่าใช้จ่ายในงานศพและค่าชดเชย $500 การยิง การตัดสินโทษเบาๆ และการอุทธรณ์ที่ล้มเหลวเป็นปัจจัยที่เป็นตัวเร่งให้เกิดการจลาจลที่ปะทุขึ้นในลอสแองเจลิสในปี 1992

เกือบ 30 ปีหลังจากที่เธอเสียชีวิต ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์คนแรกของSophia Nahli Allison หวนคิดถึงโศกนาฏกรรมครั้งนี้ด้วยภาพยนตร์เรื่องA Love Song For Latasha ของเธอ ในนั้น เธอแสดงให้เห็นว่าชีวิตของ Harlins จะเป็นอย่างไร

theGrio ติดต่อกับผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อค้นหาว่าเธอรวมโปรเจ็กต์ที่สวยงามและโหดร้ายที่ดูมีความเกี่ยวข้องมากขึ้นในปัจจุบันกว่าที่เคย

“ในฐานะชาวแอลเอ ฉันสนใจจริงๆ ว่าการซักถาม คิดในใจ และขุดค้นเรื่องราวของชุมชนและเรื่องราวของผู้หญิงผิวสีและสาวผิวดำหมายความว่าอย่างไร” แอลลิสันบอกกับGrioโดยเฉพาะ “การเป็นเด็กสาวในระหว่างการจลาจล Latasha ไม่ใช่ชื่อที่ฉันได้ยินบ่อย มันคือร็อดนีย์ คิงเสมอ ยังคงเป็นเรื่องราวที่คนไม่พูดถึงและชื่อของเธอมักถูกลืม เธอมีบทบาทสำคัญและทำลายล้างในการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นใน 

South Central และฉันต้องการเห็นเรื่องราวของเธออยู่ในความสมบูรณ์

Tupac Shakiurทำให้เรื่องราวของ Latasha อมตะในเพลงฮิตหลายเรื่องของเขา รวมถึง “Keep Ya Head Up” ซึ่งเขาอุทิศให้กับวัยรุ่นที่ถูกสังหาร เขาอ้างอิงเธอในเพลงอื่นๆ เช่น “Something 2 Die 4”, “Thugz Mansion” และ “I Wonder if Heaven Got a Ghetto” และIce Cub e รวมเพลงเกี่ยวกับเธอไว้ในอัลบั้มDeath Certificateชื่อ ”Black Korea ” ถึงกระนั้น เมื่อพูดถึงผลกระทบและมรดกจากการตายของเธอ เธอมักถูกมองข้ามไป

“ลาตาชาอาจเป็นสมาชิกในครอบครัวหรือเพื่อนของฉันก็ได้ Latasha อาจเป็นฉัน” Allison กล่าว “ฉันต้องการตรวจสอบให้แน่ใจว่าเอกสารสำคัญนี้ เรื่องราวนี้ และความทรงจำนี้มีอยู่จริงสำหรับ Latasha และมีหลักฐานว่าเธออยู่นอกเพียงความบอบช้ำทางจิตใจ เรื่องราวของเธอจำเป็นต้องมีอยู่เหนือสิ่งที่เราได้เห็น”

ภาพยนตร์ความยาว 15 นาทีให้ความหมายใหม่แก่แนวคิดเรื่อง “สั้นและหวาน” และในนั้น แอลลิสันสามารถวาดภาพชีวิตที่ไม่ได้มีชีวิตอยู่ได้  A Love Song for Latashaเป็นผลงานที่น่าดึงดูดใจที่ใช้เส้นทางที่แปลกใหม่ในการเล่าเรื่อง

“ฉันมาจากพื้นหลังสารคดีและการถ่ายภาพข่าว ฉันเลยอยากจะสำรวจเรื่องราวผ่านเลนส์สารคดีมาโดยตลอด แต่ฉันก็รู้ว่าสิ่งที่ท้าทายก็คือไม่มีภาพหรือภาพของ Latasha ที่รอดตายได้ขนาดนั้น” ผู้สร้างภาพยนตร์กล่าวต่อ “ฉันสนใจจริง ๆ ว่าการจินตนาการเรื่องราวจะเป็นอย่างไรเมื่อไม่มีหลักฐานที่จับต้องได้ที่ยืนยันทุกสิ่ง”

“ฉันเริ่มอ่าน นิยายเรื่อง Venus in Two Acts ของ Saidiya HartmanและAlice Walkerและ Hartman มามาก เป็นแรงบันดาลใจให้กระบวนการ ‘เราจะกลับมามีส่วนร่วมอีกครั้งกับเอกสารสำคัญที่ไม่มีภาพรวมได้อย่างไร’ ฉันรู้สึกว่าจำเป็นต้องมีพิมพ์เขียวใหม่สำหรับวิธีที่คนผิวสี โดยเฉพาะผู้หญิงผิวดำ บอกเล่าเรื่องราวของพวกเขาเมื่อไฟล์เก็บถาวรของพวกเขาถูกลบไปมาก และไม่มีการเก็บรักษาไว้อย่างเหมาะสม” เธอกล่าวเสริม

“การทวงคืนประวัติศาสตร์ของเรากลับคืนมาในเมื่อเรื่องราวส่วนใหญ่ยังไม่มีให้เราเข้าไปมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่หมายความว่าอย่างไร และเราจะทำให้ประวัติศาสตร์กลับมามีชีวิตอีกครั้งได้อย่างไร มันเกือบจะเหมือนกับการมองสิ่งนี้เหมือนการเกิดใหม่และการร่ายมนตร์ในแง่นั้น”