ในช่วงแรก ๆ ของโครงการอวกาศของอเมริกา ชายสองคนได้พบกับ Jack Daniel’s ขวดหนึ่งขวดที่โรงแรม Hay-Adams ฝั่งตรงข้ามถนนจากทำเนียบขาวประมาณปี 1959 เมื่ออนาคตของโครงการอวกาศรุ่นเยาว์ของอเมริกาถูกบดบังด้วยความขัดแย้งทางเทคโนโลยีด้านหนึ่งของขวดคือ Wernher von Braun อัจฉริยะด้านวิศวกรรมที่ได้พัฒนาขีปนาวุธนำวิถีลูกแรกของโลกสำหรับอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขาเคยเป็นสมาชิกของ Schutzstaffel หรือ SS ของ Hitler แต่ปัจจุบันเป็นผู้ดูแล
Marshall Space Flight Center ของ NASA ในเมือง Huntsville รัฐ Ala
อีกด้านหนึ่งคืออับราฮัม ซิลเวอร์สไตน์ ซึ่งเติบโตขึ้นมาในครอบครัวชาวยิวที่ยากจนในรัฐอินเดียนา เขาเป็นหัวหน้านักบินอวกาศของ NASA และต่อมาได้กลายเป็นผู้อำนวยการที่ Lewis Research Center ของ NASA ในคลีฟแลนด์
อดีตนาซีคนหนึ่ง ชาวยิวอเมริกันคนหนึ่ง น้อยกว่าทศวรรษที่แยกพวกเขาออกจากความหายนะ
การปรากฏตัวของวิศวกรจรวดชั้นนำของอเมริกาสองคนนั้นเป็นการตัดสินใจที่สำคัญหลายอย่าง รวมถึงเชื้อเพลิงชนิดใดที่จำเป็นสำหรับการระเบิดนักบินอวกาศไปยังดวงจันทร์Von Braun ต้องการให้จรวด Saturn V อันทรงพลังระยะที่สองและสามใช้พลังงานจากน้ำมันก๊าดซึ่งเป็นเชื้อเพลิงที่เขาเข้าใจตั้งแต่สมัยที่เขาอยู่ในเยอรมนี ที่นั่น เขาเป็นผู้นำการพัฒนาขีปนาวุธ V-2 ที่เติมแอลกอฮอล์ซึ่งทิ้งระเบิดในลอนดอน
ซิลเวอร์สไตน์ได้ชี้นำการวิจัยที่ลูอิสในเรื่องไฮโดรเจนเหลว ซึ่งเป็นเชื้อเพลิงที่ทรงพลังกว่ามากซึ่งไม่เคยใช้ในจรวดมาก่อน เขามั่นใจว่าการก้าวกระโดดทางเทคโนโลยีนั้นจำเป็นสำหรับการเดินทางทางจันทรคติอันยาวนานผู้สังเกตการณ์รายหนึ่งเล่าในเวลาต่อมาว่าชายทั้งสองมีขนาดเท่ากันเหมือน “แมงมุม” ผู้เชี่ยวชาญจรวดคนสำคัญสองคนของประเทศถูกขังอยู่ในข้อพิพาททางเทคนิคที่มีความสำคัญมหาศาลซึ่งหมุนรอบแนวทางวิศวกรรมที่ระมัดระวังและกล้าหาญสำหรับการเดินทางในอวกาศใน
อนาคต ความแตกต่างส่วนตัวมากมายของพวกเขาถูกกวาดล้าง
ลายเซ็นภาพถ่ายการเปิดตัวดาวเสาร์ 5
Wernher von Braun ต่อต้านการสนับสนุนของ Abraham Silverstein สำหรับเครื่องยนต์จรวดที่ขับเคลื่อนด้วยไฮโดรเจนบนดาวเสาร์ แต่ภายหลังยอมรับว่าเพื่อนร่วมงานชาวยิวของเขาพูดถูกและได้ส่งบันทึกพร้อมลายเซ็นหลังจากการเปิดตัวที่ประสบความสำเร็จในปี 1967 ( NASA)
เมื่อดาวเสาร์ดวงแรกที่ใช้สเตจที่ใช้พลังงานไฮโดรเจนได้รับการทดสอบเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2510 วอน เบราน์ได้ส่งภาพถ่ายของการเปิดตัวพร้อมข้อความที่เขียนด้วยลายมือว่า “ถึง ดร. อาเบ ซิลเวอร์สตีน ผู้บุกเบิกเทคโนโลยีไฮโดรเจนเหลวได้ปูทางสู่ความสำเร็จในปัจจุบัน — เวอร์เนอร์ ฟอน เบราน์”
การทำงานร่วมกันระหว่างฟอนเบราน์และซิลเวอร์สตีนนั้นไม่เหมือนใคร ระหว่างโครงการอะพอลโลซึ่งลงจอดชาวอเมริกันบนดวงจันทร์หกครั้งระหว่างปี 2512 ถึง 2515 นาซ่าเต็มไปด้วยนักวิทยาศาสตร์ชาวยิวและชาวเยอรมันกลุ่มใหญ่ที่เคยทำงานให้กับฮิตเลอร์ก่อนและระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ระบอบนาซีอุทิศให้กับการทำลายล้างชาวยิว การที่ทั้งสองกลุ่มสามารถทำงานร่วมกันได้นั้น บ่งบอกถึงระดับของการปรองดอง หรืออย่างน้อยก็ยอมรับได้ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้เลยในบรรยากาศทางสังคมและการเมืองที่แตกร้าวในปัจจุบัน
วิศวกรในยุคอพอลโล นักประวัติศาสตร์อวกาศ ลูก ๆ ของวิศวกร ผู้นำทางศาสนา และนักวิเคราะห์ทางการเมือง กล่าวว่า การทำงานร่วมกันอย่างเงียบๆ มีพื้นฐานมาจากความเคารพทางปัญญา ความเชื่อในการไถ่ถอน และความร่วมมือที่หลอมรวมเพื่อประโยชน์ของประเทศชาติ
เป็นยุคที่การตัดสินทางศีลธรรมกลายเป็นเบาะหลังของความมุ่งมั่นอย่างลึกซึ้งต่ออนาคตของการเดินทางในอวกาศและการสนับสนุนเป้าหมายระดับชาติ
ลูกๆ ของทั้งชาวเยอรมันและชาวยิวบอกว่าที่บ้านไม่เคยมีใครพูดถึงความขุ่นเคืองหรือความคลั่งไคล้ พ่อแม่ของพวกเขามุ่งเน้นไปที่ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ของภารกิจทางจันทรคติ บันทึกประวัติศาสตร์ของ NASA บอกเล่าเรื่องราวเดียวกัน
มันช่วยให้มีอารมณ์ขันเล็กน้อยด้วย
“พ่อของฉันบอกว่า NASA ถูกสร้างขึ้นโดยชาวยิว พวกนาซี และคนบ้านนอก” Reuben Slone ลูกชายของวิศวกรของ NASA Henry Slone สมาชิกของชุมชนชาวยิวในคลีฟแลนด์เล่า
เรื่องราวของการทำงานร่วมกันนั้นแทบจะไม่มีการเขียนถึงเลย นักประวัติศาสตร์อวกาศกล่าวว่า แม้ว่าจะมีการเขียนเกี่ยวกับนักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันและนักวิทยาศาสตร์ชาวยิวหลายคน
Credit : dessert-noir.com carrollcountyconservation.com signalhillhikerphotography.com kentuckybuildingguide.com prestamosyfinanciacion.com lifeserialblog.com walkernoltadesign.com nymphouniversity.com forestryservicerecords.com alliancerecordscopenhagen.com
